Điều khoản sử dụng

1. Giới thiệu

Các Điều khoản sử dụng này (sau đây gọi là “Điều khoản”) điều chỉnh trình tự truy cập và sử dụng các dịch vụ do MARKET LINK LLC. cung cấp — công ty đăng ký tại Cộng hòa Kyrgyzstan, địa chỉ: Cộng hòa Kyrgyzstan, Bishkek, quận Sverdlovsky, phố Kievskaya 62, Mã số thuế (INN): 9909692242, Số đăng ký (OGRN): 303671-3301-000 (sau đây gọi là “Công ty”, “chúng tôi”, “của chúng tôi”). Khi sử dụng các trang web, ứng dụng và các dịch vụ khác của AllVPN (sau đây gọi là “Dịch vụ”), bạn đồng ý tuân thủ các Điều khoản này.

2. Quyền được sử dụng

Bạn phải đủ 18 tuổi trở lên hoặc đạt độ tuổi có năng lực hành vi dân sự theo pháp luật của khu vực tài phán của bạn để sử dụng các Dịch vụ của chúng tôi.

3. Sử dụng Dịch vụ

Bạn cam kết chỉ sử dụng các Dịch vụ vào các mục đích hợp pháp. Nghiêm cấm:

• Vi phạm luật và các văn bản quy phạm pháp luật;
• Xâm phạm quyền tác giả và các quyền khác của chúng tôi hoặc của người khác;
• Phát tán nội dung độc hại hoặc xúc phạm;
• Cố gắng phá hoại hoặc can thiệp vào hoạt động của các dịch vụ hoặc máy chủ.

4. Thanh toán, gói cước và đăng ký

Giá và thành phần của gói đăng ký được nêu trên trang web hoặc trong cửa hàng ứng dụng tại thời điểm đăng ký và đã bao gồm tất cả các loại thuế và phí hiện hành. Việc thanh toán được thực hiện qua các cửa hàng ứng dụng (Apple App Store, Google Play) và/hoặc qua các công cụ thanh toán khả dụng (thẻ ngân hàng, CloudPayments, v.v.), danh sách các công cụ này được hiển thị khi đăng ký.

Nếu gói đăng ký có tính năng tự động gia hạn, việc gia hạn được thực hiện khi kết thúc kỳ đã thanh toán theo mức giá hiện hành. Bạn có thể tắt tự động gia hạn trong cài đặt tài khoản của bạn hoặc trong cài đặt của cửa hàng ứng dụng.

5. Thanh toán định kỳ (tự động gia hạn)

Khi mua gói đăng ký có tự động gia hạn, bạn đồng ý với các khoản thanh toán định kỳ — tức là tự động trừ tiền lặp lại từ thẻ ngân hàng của bạn mà không cần nhập lại thông tin thẻ.

Kích hoạt. Thanh toán định kỳ được kích hoạt khi bạn thanh toán gói đăng ký lần đầu trên trang allvpn.cc hoặc thông qua bot Telegram @allvpn. Khi thực hiện lần thanh toán đầu tiên, bạn cho phép lưu token thanh toán của thẻ và sử dụng nó cho các lần trừ tiền tự động tiếp theo. MARKET LINK LLC không lưu trữ đầy đủ thông tin thẻ ngân hàng — dữ liệu thanh toán được xử lý bởi nhà cung cấp dịch vụ thanh toán được chứng nhận theo tiêu chuẩn PCI DSS.

Điều kiện trừ tiền. Khoản trừ tiền được thực hiện theo giá của gói cước đã chọn, với chu kỳ bằng thời hạn của gói cước (ví dụ, hằng tháng đối với gói 30 ngày). Lần trừ tiền đầu tiên diễn ra tại thời điểm đăng ký; các lần tiếp theo diễn ra tự động vào ngày của kỳ thanh toán kế tiếp. Nếu có thời gian dùng thử, lần trừ tiền đầy đủ đầu tiên được thực hiện khi thời gian dùng thử kết thúc. Gói đăng ký có hiệu lực cho đến khi Người dùng hủy.

Thông báo. Thông tin về giá, chu kỳ trừ tiền, ngày thanh toán tiếp theo và cách hủy được cung cấp cho bạn trước khi kích hoạt thanh toán định kỳ — trên trang đăng ký và trong phần cài đặt gói đăng ký.

Trừ tiền không thành công. Nếu việc trừ tiền không thành công (không đủ số dư, thẻ bị khóa hoặc hết hạn, v.v.), quyền truy cập Dịch vụ có thể bị tạm ngưng. Nhà vận hành và/hoặc nhà cung cấp dịch vụ thanh toán có quyền thử trừ tiền lại — tối đa 3 lần trong vòng 3 ngày.

Hủy. Bạn có quyền hủy thanh toán định kỳ bất cứ lúc nào — trong bot Telegram @allvpn, tại menu «Gói đăng ký», hoặc bằng cách gửi yêu cầu đến support@allvpn.cc. Việc hủy sẽ chấm dứt các lần trừ tiền tự động trong tương lai; kỳ đã thanh toán vẫn có hiệu lực đến hết thời hạn đã trả.

Hoàn tiền và tranh chấp giao dịch. Việc hoàn tiền được thực hiện theo các Điều khoản này và pháp luật hiện hành. Nếu bạn cho rằng khoản trừ tiền là sai sót, hãy liên hệ support@allvpn.cc trong vòng 14 ngày kể từ ngày trừ tiền.

Thay đổi giá và điều kiện. Nhà vận hành có quyền thay đổi giá, chu kỳ hoặc các điều kiện khác của gói đăng ký, với thông báo cho bạn ít nhất 14 ngày trước khi các thay đổi có hiệu lực. Nếu bạn không đồng ý với các thay đổi, bạn có quyền hủy gói đăng ký trước ngày trừ tiền tiếp theo.

6. Hoàn tiền

Nếu thanh toán được thực hiện qua Apple App Store hoặc Google Play, việc hoàn tiền được thực hiện theo chính sách của cửa hàng tương ứng.

Đối với thanh toán trực tiếp, yêu cầu hoàn tiền được xem xét theo từng trường hợp: việc hoàn tiền có thể thực hiện được nếu gói đăng ký chưa được kích hoạt và dịch vụ thực tế chưa được cung cấp. Để gửi yêu cầu, hãy liên hệ support@allvpn.cc. Các dịch vụ số đã được cung cấp (kích hoạt) đầy đủ sẽ không được hoàn tiền, trừ khi pháp luật hiện hành có yêu cầu khác.

7. Nội dung của người dùng

Bạn giữ quyền sở hữu đối với toàn bộ nội dung mà bạn đăng tải thông qua các Dịch vụ. Khi đăng tải nội dung đó, bạn cấp cho chúng tôi một giấy phép không độc quyền, có phạm vi toàn cầu, miễn phí để sử dụng, lưu trữ và hiển thị nội dung đó trong khuôn khổ cung cấp các Dịch vụ.

8. Sở hữu trí tuệ

Tất cả các tài liệu được đăng tải trên các tài nguyên của chúng tôi (bao gồm logo, phần mềm và tài liệu hướng dẫn) là tài sản hoặc được cấp phép cho MARKET LINK LLC. và được pháp luật bảo hộ. Nghiêm cấm sử dụng các tài liệu đó mà không có sự cho phép bằng văn bản của chúng tôi.

9. Từ chối bảo đảm và giới hạn trách nhiệm

Các Dịch vụ được cung cấp “như hiện có” (“AS IS”) và “theo mức độ sẵn có” (“AS AVAILABLE”), không có bất kỳ bảo đảm nào. Chúng tôi không bảo đảm về tính chính xác, đầy đủ hoặc hoạt động không gián đoạn của chúng.

Trong phạm vi tối đa được pháp luật hiện hành cho phép, MARKET LINK LLC. không chịu trách nhiệm đối với bất kỳ thiệt hại gián tiếp, ngẫu nhiên, mang tính trừng phạt hoặc thiệt hại phái sinh nào phát sinh từ việc sử dụng hoặc không thể sử dụng các Dịch vụ.

10. Chấm dứt quyền truy cập

Chúng tôi có quyền tạm ngừng hoặc chấm dứt quyền truy cập của bạn vào các Dịch vụ bất cứ lúc nào, nếu bạn vi phạm các Điều khoản này.

11. Luật áp dụng và giải quyết tranh chấp

Các Điều khoản này được điều chỉnh bởi pháp luật của Cộng hòa Kyrgyzstan, không xét đến các quy phạm xung đột pháp luật. Mọi tranh chấp sẽ được giải quyết tại các tòa án có thẩm quyền của Cộng hòa Kyrgyzstan, trừ khi các quy phạm bắt buộc của luật bảo vệ quyền lợi người tiêu dùng thuộc khu vực tài phán của bạn có quy định khác.

12. Thay đổi điều khoản

Chúng tôi có thể cập nhật các Điều khoản theo định kỳ. Việc sử dụng các Dịch vụ sau khi có thay đổi đồng nghĩa với việc đồng ý với các Điều khoản đã cập nhật.

13. Liên hệ

Đối với các vấn đề liên quan đến các Điều khoản này:

MARKET LINK LLC.
Địa chỉ: Cộng hòa Kyrgyzstan, Bishkek, quận Sverdlovsky, phố Kievskaya 62
Mã số thuế (INN): 9909692242
Số đăng ký (OGRN): 303671-3301-000
Email: support@allvpn.cc

Bằng việc sử dụng các Dịch vụ của chúng tôi, bạn xác nhận rằng đã đọc và đồng ý với các Điều khoản này.